民乐乐器和西洋乐器的对应关系是怎样的?

wyo315 · 发表于 2019-4-27 17:08:36

例如，拉阮对应大提琴低音提琴之类的

顺其自然 · 发表于 2019-4-27 17:09:25

之前看了香港中乐团的乐器演奏示范，感觉这个团在编制标准化方面做得相当好
http://www.bilibili.com/video/av5897183?share_medium=android&share_source=copy_link&bbid=CC1B146D-E373-460B-BF42-19024A9EE6FD6480infoc&ts=1523099802343
弦乐：
西洋交响乐中弦乐有五个声部，一提，二提(小提琴分俩声部)，中提，大提，贝斯。对应在中乐团就是二胡一，二胡二，中胡，至于低音部分，内地还有台湾基本都是直接用大提琴和低音提琴，而貌似只有香港中乐团还在坚持用革胡和低音革胡。(顺带一提，曾经内地的中乐团也用过革胡、拉阮、低音马头琴等自创的低音弦乐器，后来由于种种原因都渐渐淘汰了。不过香港中乐团用的革胡也是专业改良过的，与内地当年刚发明出来时的形制音色大不相同了)。
弹拨：
这一块中乐团倒是比管弦乐团丰富不少。两边最像的便是箜篌和竖琴(无论形状、声音还是稀有程度都很相似 )。其次扬琴可以对应钢琴。中阮貌似可以对应古典吉他(不过让大阮小阮怎么办)。剩下古筝古琴琵琶柳琴三弦什么的......或许三弦可以对应俄罗斯的巴拉莱卡，古筝对应芬兰康特勒琴，琵琶对应哈萨克冬不拉，可惜音色都不是很贴近。果然还是说弹拨声部算作中乐团的特色吧。
管乐：
感觉管乐还是比较丰富的。先说笛子，竹笛通过大小来决定调式，通常分为北方民间常用的梆笛/短膜笛(g调，f调，小a调，小c调)和南方的曲笛/长膜笛(C调，降B调，D调，E调)。个人感觉这个分别来对应西洋的短笛、长笛比较合适。另外在中乐团还有个新笛/大笛
这个由于了解不多就不多说了。
之后说双簧管、巴松和唢呐。目前已有的加键唢呐，有高音/中音/次中音/低音四种。感觉可以分别对应西洋乐团中的双簧管(c调)/柔音管(a调)/英国管(f调)/巴松(C调)(低音加键唢呐和巴松用的是一样的哨片)。至于传统唢呐，那音量还是去和小号/长号一块玩吧
单簧管和管子
单簧管，在中乐团里有种叫『管子』的存在
而像加键唢呐一样，加键的管子也正好可以对应几个主要尺寸的单簧管http://www.bilibili.com/video/av5760681?share_medium=android&share_source=copy_link&bbid=CC1B146D-E373-460B-BF42-19024A9EE6FD6480infoc&ts=1523102975940(各种调号的单簧管合集)
不加键的传统管子，音色倒是有点像萨克斯。记得b站上有不少东仪秀树的视频，日本的一个觱篥大佬，拿管子吹爵士毫无违和感。(虽然主要还是像兰陵王入阵曲这种唐代雅乐)
至于铜管的圆号和大号，貌似笙还是可以对应的：传统笙还有高音加键笙用来对应圆号(笙在中乐团里主要是担任主旋律的和声伴奏，以及某些地方的solo，这一点和圆号很像)而笙还有中音台笙和低音抱笙(中音笙貌似就是个迷你版的管风琴 )虽然在力度上可能比不上大号，不过用来对应大号还是差不多了。
打击：
打击乐部的各位基本都是全能大佬了。而打击乐器也是因为种类太多数不过来。这个就不一一列举了。

花儿朵朵 · 发表于 2019-4-27 17:10:07

泻药
简单说一下我以为的乐团的对应关系吧，从分谱的作用来讲基本可以这样去对应。
弦乐对应提琴系列，反正大家都是用拉的~
二胡对小提，中胡革胡对应中提京胡……嗯没找到西洋乐对应。但是西洋乐中的贝斯、大提都是民乐团中也有的乐器。
弹拨依旧对应提琴系列，大概因为我们音色有点像
琵琶中阮对应小提中提（其实中阮跟吉他超像）大阮对应大提。扬琴配钢琴，我们都一样方便转调古筝是万能的，反正我弹过所有几乎声部的谱子，还可以solo。可能可以对应竖琴，然而民乐还有种乐器叫箜篌。
管乐声部对应管乐声部，我们都用嘴我们都留下口水。
竹笛对应长笛，笙对应黑管，箫对应低音号，但是笙也有高低笙之分，这个对应很难固定。而且……别忘了民乐流氓，唢呐，这个西洋乐真找不到能匹配的乐器。还有一些风格突出的，排箫、埙、管风琴等等这个无所谓对应啦。
打击乐定音鼓是两者通用，其他打击乐就视情况而定了，没所谓对应。
以上，一家之言，有不妥之处还请见谅。

马凤英 · 发表于 2019-4-27 17:10:36

如果不是音乐专业，大可其实不必深入探究这个。大致认为管乐，弦乐，差不多可以对应了。业余爱好，开心就好。
愿你能将一直一直热爱器乐演奏。

民乐乐器和西洋乐器的对应关系是怎样的?

本帖子中包含更多资源

发表回复