我个人觉得,尽管肖邦的表现手法是浪漫主义的,但肖邦的内核是很古典的!尽管没勃拉姆斯那么夸张,但是绝不应太自由。我在youtube上听过郎朗现场版的scherzo和ballade,我觉得郎朗的肖邦弹得相当自由,但有时候过于追求“戏剧性”,导致很多时候听上去太夸张、不自然,尤其是Ballade,很有戏剧性,但是应有的悲剧性不足。 同样弹琴很自由的阿格里奇,让人听上去就舒服很多。郎朗的肖邦,当然谈不上差,但我觉得绝对不是有说服力的肖邦演奏。同样对肖邦作品进行了“再创造”的齐默尔曼,尽管被人诟病“故作深沉”,但我觉得他的诠释就有说服力的多。 但是如果去考学或者参加肖邦大赛的话,像郎朗现场那样弹的话,可能会被评委老师认为“挺差的演奏”。 不过艺术这事吧,说难听点,只要你nb,你怎么弹都行。我觉得郎朗完全有资格这么弹,并且这么弹也能达到他想要的艺术效果,所以肯定不能说郎朗的肖邦差,但是换一个人这么弹就很可能被喷了。 by the way我刚刚又听了一下郎朗在Royal Albert的现场,肖叙4的coda超级炫,弹出了李斯特的感觉,绝对是我听过的最大胆最“癫狂”的。(不是贬义词)尽管不怎么肖邦,但是在现场听绝对会效果很棒。